Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/admbl/public_html/index.php on line 36
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/admbl/public_html/index.php:36) in /home/admbl/public_html/index.php on line 603
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/admbl/public_html/index.php:36) in /home/admbl/public_html/index.php on line 604
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/admbl/public_html/index.php:36) in /home/admbl/public_html/index.php on line 605
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/admbl/public_html/index.php:36) in /home/admbl/public_html/index.php on line 606
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/admbl/public_html/index.php:36) in /home/admbl/public_html/index.php on line 607
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/admbl/public_html/index.php:36) in /home/admbl/public_html/index.php on line 610
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/admbl/public_html/index.php:36) in /home/admbl/public_html/index.php on line 611
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/admbl/public_html/index.php:36) in /home/admbl/public_html/index.php on line 612
ࡱ > 7 bjbjUU "0 7| 7| q l & d R L & KA p @ @ @ @ @ @ @ $ AB aD P @ Q @ ? A ? ? ? @ ? @ ? ? j@ j@ Pz& 5 j@ j@ $ A 0 KA j@ D > D j@ ? & & L e g e n r . 3 2 6 / 2 0 0 1
d i n 2 8 / 0 6 / 2 0 0 1
V e r s i u n e a c t u a l i z a t a l a d a t a d e 3 0 / 0 8 / 2 0 0 3
s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l
T e x t a c t u a l i z a t p n l a d a t a d e 3 0 . 0 8 . 2 0 0 3 , a v n d u - s e n v e d e r e u r m t o a r e l e a c t e :
- O . U . G . n r . 9 / 2 0 0 2
- O . U . G . n r . 1 9 7 / 2 0 0 2
- L e g e a n r . 2 5 5 / 2 0 0 3
- O . G . n r . 6 5 / 2 0 0 3
- A s e v e d e a L e g e a n r . 2 5 5 / 2 0 0 3 c a r e p r i n a r t i c o l u l u n i c r e s p i n g e O . U . G . n r . 1 9 7 / 2 0 0 2 p e n t r u m o d i f i c a r e a _i c o m p l e t a r e a a r t . 2 5 d i n L e g e a s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l n r . 3 2 6 / 2 0 0 1 .
P a r l a m e n t u l R o m n i e i a d o p t p r e z e n t a l e g e .
C A P I T O L U L I D i s p o z i ci i g e n e r a l e
A r t . 1 . - P r e z e n t a l e g e s t a b i l e _t e c a d r u l j u r i d i c u n i t a r p r i v i n d n f i i n ca r e a , o r g a n i z a r e a , m o n i t o r i z a r e a _i c o n t r o l u l f u n c ci o n r i i s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l n j u d e ce , o r a _e _i c o m u n e .
A r t . 2 . - ( 1 ) S e r v i c i i l e p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l r e p r e z i n t a n s a m b l u l a c t i v i t ci l o r _i a c ci u n i l o r d e u t i l i t a t e _i d e i n t e r e s l o c a l , d e s f _u r a t e s u b a u t o r i t a t e a a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e , a v n d d r e p t s c o p f u r n i z a r e a d e s e r v i c i i d e u t i l i t a t e p u b l i c , p r i n c a r e s e a s i g u r :
a ) a l i m e n t a r e a c u a p ;
b ) c a n a l i z a r e a _i e p u r a r e a a p e l o r u z a t e _i p l u v i a l e ;
c ) s a l u b r i z a r e a l o c a l i t ci l o r ;
d ) a l i m e n t a r e a c u e n e r g i e t e r m i c p r o d u s c e n t r a l i z a t , c u e x c e p ci a a c t i v i t ci l o r d e p r o d u c e r e a e n e r g i e i t e r m i c e n c o g e n e r a r e ;
e ) A b r o g a t
f ) i l u m i n a t u l p u b l i c ;
g ) t r a n s p o r t u l p u b l i c l o c a l ;
h ) a d m i n i s t r a r e a f o n d u l u i l o c a t i v p u b l i c ;
i ) a d m i n i s t r a r e a d o m e n i u l u i p u b l i c .
( 2 ) n f u n c ci e d e n e c e s i t ci , p r i n h o t r r e a c o n s i l i u l u i j u d e ce a n , r e s p e c t i v p r i n h o t r r e a c o n s i l i u l u i l o c a l , s e p o t n f i i n ca _i a l t e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , a v n d c a o b i e c t a l t e a c t i v i t ci d e c t c e l e p r e v z u t e l a a l i n . ( 1 ) .
( 3 ) D o m e n i i l e m e n ci o n a t e l a a l i n . ( 1 ) _i ( 2 ) v o r f i d e t a l i a t e p r i n l e g i s p e c i a l e s a u p r i n h o t r r i a l e G u v e r n u l u i , d u p c a z .
( 4 ) L a o r g a n i z a r e a , f u n c ci o n a r e a _i d e z v o l t a r e a s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l i n t e r e s u l g e n e r a l a l c e t ce n i l o r e s t e p r i o r i t a r .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
L i t e r a d ) d e l a a l i n e a t u l ( 1 ) a f o s t m o d i f i c a t p r i n a r t i c o l u l u n i c , p c t . 1 d i n O . U . G . n r . 9 / 2 0 0 2 .
- L i t e r a e ) d e l a a l i n e a t u l ( 1 ) a f o s t a b r o g a t p r i n a r t i c o l u l u n i c , p c t . 2 d i n O . U . G . n r . 9 / 2 0 0 2 .
- L i t e r a f ) d e l a a l i n e a t u l ( 1 ) a f o s t m o d i f i c a t p r i n a r t i c o l u l u n i c , p c t . 3 d i n O . U . G . n r . 9 / 2 0 0 2 .
A r t . 3 . - ( 1 ) S e r v i c i i l e p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l s e r e a l i z e a z p r i n i n t e r m e d i u l u n u i a n s a m b l u d e c o n s t r u c ci i , i n s t a l a ci i t e h n o l o g i c e , e c h i p a m e n t e f u n c ci o n a l e _i d o t r i s p e c i f i c e , d e n u m i t e n c o n t i n u a r e s i s t e m e p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l ; a c e s t e s i s t e m e f a c p a r t e i n t e g r a n t d i n i n f r a s t r u c t u r a e d i l i t a r a l o c a l i t ci l o r .
( 2 ) S i s t e m e l e p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , i n c l u s i v t e r e n u r i l e a f e r e n t e , f i i n d d e f o l o s i n c, i n t e r e s s a u u t i l i t a t e p u b l i c , a p a r ci n , p r i n n a t u r a l o r s a u p o t r i v i t l e g i i , d o m e n i u l u i p u b l i c _i / s a u p r i v a t a l u n i t ci l o r a d m i n i s t r a t i v - t e r i t o r i a l e .
( 3 ) D a c a m p l a s a r e a _i r e a l i z a r e a s i s t e m e l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , r e s p e c t i v d e z v o l t a r e a c e l o r e x i s t e n t e , i m p u n o c u p a r e a d e f i n i t i v a u n o r t e r e n u r i s a u d e z a f e c t a r e a u n o r c l d i r i , a l t e l e d e c t c e l e a p a r ci n n d d o m e n i u l u i p u b l i c , a c e s t e a v o r f i t r e c u t e n p r o p r i e t a t e p u b l i c , p o t r i v i t l e g i i .
A r t . 4 . - S i s t e m e l e p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , i n c l u s i v t e r e n u r i l e a f e r e n t e , s e e v i d e n ci a z _i s e i n v e n t a r i a z n c a d a s t r e l e i m o b i l i a r - e d i l i t a r e o r g a n i z a t e l a n i v e l u l u n i t ci l o r a d m i n i s t r a t i v - t e r i t o r i a l e c o n f o r m l e g i i , n v e d e r e a i d e n t i f i c r i i , n r e g i s t r r i i _i r e p r e z e n t r i i p e h r ci _i p l a n u r i c a d a s t r a l e , p r e c u m _i p e p l a n u r i l e u r b a n i s t i c e g e n e r a l e .
A r t . 5 . - S e r v i c i i l e p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l s e o r g a n i z e a z _i s e a d m i n i s t r e a z c u r e s p e c t a r e a u r m t o a r e l o r p r i n c i p i i :
a ) p r i n c i p i u l d e z v o l t r i i d u r a b i l e ;
b ) p r i n c i p i u l a u t o n o m i e i l o c a l e ;
c ) p r i n c i p i u l d e s c e n t r a l i z r i i s e r v i c i i l o r p u b l i c e ;
d ) p r i n c i p i u l r e s p o n s a b i l i t ci i _i l e g a l i t ci i ;
e ) p r i n c i p i u l p a r t i c i p r i i _i c o n s u l t r i i c e t ce n i l o r ;
f ) p r i n c i p i u l a s o c i e r i i i n t e r c o m u n a l e _i p a r t e n e r i a t u l u i ;
g ) p r i n c i p i u l c o r e l r i i c e r i n ce l o r c u r e s u r s e l e ;
h ) p r i n c i p i u l p r o t e c ci e i _i c o n s e r v r i i m e d i u l u i n a t u r a l _i c o n s t r u i t ;
i ) p r i n c i p i u l a d m i n i s t r r i i e f i c i e n t e a b u n u r i l o r d i n p r o p r i e t a t e a p u b l i c a u n i t ci l o r a d m i n i s t r a t i v - t e r i t o r i a l e ;
j ) p r i n c i p i u l a s i g u r r i i m e d i u l u i c o n c u r e n ci a l ;
k ) p r i n c i p i u l l i b e r u l u i a c c e s l a i n f o r m a ci i p r i v i n d a c e s t e s e r v i c i i p u b l i c e .
A r t . 6 . - P r i n p r e z e n t a l e g e s e g a r a n t e a z t u t u r o r p e r s o a n e l o r d r e p t u l d e a u t i l i z a s e r v i c i i l e p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , p r i n :
a ) a c c e s i b i l i t a t e e g a l l a s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l ;
b ) a c c e s u l l a i n f o r m a ci i l e p r i v i n d s e r v i c i i l e p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l ;
c ) d r e p t u l d e a s o c i e r e n o r g a n i z a ci i n e g u v e r n a m e n t a l e p e n t r u a p r a r e a , p r o m o v a r e a _i s u s ci n e r e a i n t e r e s e l o r u t i l i z a t o r i l o r ;
d ) d r e p t u l d e a f i c o n s u l t a t e d i r e c t s a u p r i n i n t e r m e d i u l o r g a n i z a ci i l o r n e g u v e r n a m e n t a l e a l e u t i l i z a t o r i l o r n p r o c e s u l d e e l a b o r a r e _i a d o p t a r e a d e c i z i i l o r , s t r a t e g i i l o r _i r e g l e m e n t r i l o r p r i v i n d a c t i v i t ci l e d i n s e c t o r u l s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l ;
e ) d r e p t u l d e a s e a d r e s a , d i r e c t s a u p r i n i n t e r m e d i u l u n o r o r g a n i z a ci i n e g u v e r n a m e n t a l e , a u t o r i t ci l o r a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e o r i i n s t a n ce l o r j u d e c t o r e _t i n v e d e r e a p r e v e n i r i i s a u r e p a r r i i u n u i p r e j u d i c i u d i r e c t o r i i n d i r e c t .
A r t . 7 . - S t a t u l s p r i j i n p r i n m s u r i l e g i s l a t i v e _i e c o n o m i c e a s i g u r a r e a d e z v o l t r i i _i m b u n t ci r i i c a n t i t a t i v e _i c a l i t a t i v e a s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , p r e c u m _i a i n f r a s t r u c t u r i i e d i l i t a r e a l o c a l i t ci l o r .
A r t . 8 . - ( 1 ) F i n a n ca r e a _i r e a l i z a r e a i n v e s t i ci i l o r a f e r e n t e s i s t e m e l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l s e f a c c u r e s p e c t a r e a l e g i s l a ci e i n v i g o a r e p r i v i n d i n i ci e r e a , f u n d a m e n t a r e a , p r o m o v a r e a _i a p r o b a r e a i n v e s t i ci i l o r p u b l i c e , n t e m e i u l u r m t o a r e l o r p r i n c i p i i :
a ) p r o m o v a r e a r e n t a b i l i t ci i _i e f i c i e n ce i e c o n o m i c e _i m a n a g e r i a l e p r i n p s t r a r e a u n e i p r ci a v e n i t u r i l o r r e a l i z a t e d i n a c e s t e a c t i v i t ci l a n i v e l u l c o m u n i t ci l o r l o c a l e ;
b ) n t r i r e a a u t o n o m i e i f i s c a l e l o c a l e p e n t r u c r e a r e a m i j l o a c e l o r f i n a n c i a r e n e c e s a r e n v e d e r e a f u n c ci o n r i i u t i l i t ci l o r p u b l i c e ;
c ) p r o m o v a r e a c r e r i i p i e ce l o r l o c a l e d e c a p i t a l ;
d ) n t r i r e a a u t o n o m i e i l o c a l e p r i v i n d c o n t r a c t a r e a _i g a r a n t a r e a u n o r m p r u m u t u r i n e c e s a r e p e n t r u f i n a n ca r e a u t i l i t ci l o r p u b l i c e , n c o n d i ci i l e l e g i i .
( 2 ) F i n a n ca r e a c h e l t u i e l i l o r c u r e n t e d e c a p i t a l a l e s i s t e m e l o r p u b l i c e l o c a l e d e g o s p o d r i e c o m u n a l s e a s i g u r d i n b u g e t e l e d e v e n i t u r i _i c h e l t u i e l i a l e o p e r a t o r i l o r f u r n i z o r i / p r e s t a t o r i d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , p r i n n c a s a r e a d e l a u t i l i z a t o r i a s u m e l o r r e p r e z e n t n d c o n t r a v a l o a r e a s e r v i c i i l o r f u r n i z a t e / p r e s t a t e _i p r i n i n s t i t u i r e a u n o r t a x e s p e c i a l e , p o t r i v i t l e g i i , i a r n c o m p l e t a r e , d i n a l o c a ci i b u g e t a r e a c o r d a t e d e G u v e r n s a u , d u p c a z , d i n b u g e t e l e l o c a l e .
A r t . 9 . - ( 1 ) S e r v i c i i l e p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l s u n t r e a l i z a t e d e o p e r a t o r i f u r n i z o r i / p r e s t a t o r i d e s e r v i c i i p u b l i c e l o c a l e d e g o s p o d r i e c o m u n a l s p e c i a l i z a ci , c a r e p o t f i :
a ) c o m p a r t i m e n t e d e s p e c i a l i t a t e d i n a p a r a t u l p r o p r i u a l c o n s i l i i l o r l o c a l e , a u t o r i z a t e n c o n d i ci i l e l e g i i d e c t r e a u t o r i t ci l e n a ci o n a l e d e r e g l e m e n t a r e s a u d e c t r e a u t o r i t a t e a a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e , p e n t r u a c t i v i t ci l e c a r e n u i n t r n c o m p e t e n ca a u t o r i t ci i n a ci o n a l e d e r e g l e m e n t a r e ;
b ) a g e n ci e c o n o m i c i a t e s t a ci n c o n d i ci i l e p r e z e n t e i l e g i d e c t r e a u t o r i t ci l e n a ci o n a l e d e r e g l e m e n t a r e s a u d e c t r e a u t o r i t a t e a a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e , p e n t r u a c t i v i t ci l e c a r e n u i n t r n c o m p e t e n ca a u t o r i t ci i n a ci o n a l e d e r e g l e m e n t a r e .
( 2 ) A t e s t a r e a , r e s p e c t i v a u t o r i z a r e a a g e n ci l o r e c o n o m i c i o p e r a t o r i i f u r n i z o r i / p r e s t a t o r i d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l v a u r m r i c a a c e _t i a s p r e z i n t e s u f i c i e n t e g a r a n ci i f i n a n c i a r e _i a p t i t u d i n i m a n a g e r i a l e _i s e v a f a c e d e c o m i s i i d e s p e c i a l i t a t e a l e c r o r o r g a n i z a r e _i f u n c ci o n a r e s e v o r s t a b i l i p r i n h o t r r e a G u v e r n u l u i .
( 3 ) A t e s t a r e a , r e s p e c t i v a u t o r i z a r e a s e r e f e r a t t l a o p e r a t o r i f u r n i z o r i / p r e s t a t o r i d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l a f l a ci s u b a u t o r i t a t e a a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e , c t _i l a o p e r a t o r i i f u r n i z o r i / p r e s t a t o r i c a r e s e v o r n f i i n ca d u p d a t a i n t r r i i n v i g o a r e a p r e z e n t e i l e g i .
A r t . 1 0 . - S e r v i c i i l e p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l a f l a t e s u b a u t o r i t a t e a a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e s e o r g a n i z e a z , n c o n d i ci i l e p r e z e n t e i l e g i , n f u n c ci e d e i m p o r t a n ca e c o n o m i c o - s o c i a l a l o c a l i t ci l o r , d e m r i m e a _i d e g r a d u l d e d e z v o l t a r e a a c e s t o r a _i n r a p o r t c u d o t r i l e _i e c h i p r i l e e d i l i t a r e e x i s t e n t e .
A r t . 1 1 . - ( 1 ) S e r v i c i i l e p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l t r e b u i e s n d e p l i n e a s c u r m t o a r e l e c o n d i ci i e s e n ci a l e :
a ) c o n t i n u i t a t e d i n p u n c t d e v e d e r e c a n t i t a t i v _i c a l i t a t i v , n c o n d i ci i c o n t r a c t u a l e ;
b ) a d a p t a b i l i t a t e l a c e r i n ce l e c o n s u m a t o r i l o r ;
c ) a c c e s i b i l i t a t e e g a l l a s e r v i c i u l p u b l i c , n c o n d i ci i c o n t r a c t u a l e ;
d ) a s i g u r a r e a s n t ci i p u b l i c e _i a c a l i t ci i v i e ci i .
( 2 ) O r g a n i z a r e a , e x p l o a t a r e a _i f u n c ci o n a r e a s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l t r e b u i e s a s i g u r e :
a ) s a t i s f a c e r e a c e r i n ce l o r c a n t i t a t i v e _i c a l i t a t i v e a l e u t i l i z a t o r i l o r , c o r e s p u n z t o r p r e v e d e r i l o r c o n t r a c t u a l e ;
b ) f u n c ci o n a r e a o p t i m , n c o n d i ci i d e s i g u r a n c, r e n t a b i l i t a t e _i e f i c i e n c e c o n o m i c , a c o n s t r u c ci i l o r , e c h i p a m e n t e l o r , i n s t a l a ci i l o r _i d o t r i l o r , c o r e s p u n z t o r p a r a m e t r i l o r t e h n o l o g i c i p r o i e c t a ci _i n c o n f o r m i t a t e c u c a i e t e l e d e s a r c i n i , c u i n s t r u c ci u n i l e d e e x p l o a t a r e _i c u r e g u l a m e n t e l e d e o r g a n i z a r e _i f u n c ci o n a r e ;
c ) p r o t e j a r e a d o m e n i u l u i p u b l i c _i a m e d i u l u i p r i n r e s p e c t a r e a r e g l e m e n t r i l o r l e g a l e ;
d ) i n f o r m a r e a _i c o n s u l t a r e a c e t ce n i l o r n v e d e r e a p r o t e j r i i s n t ci i p o p u l a ci e i c a r e b e n e f i c i a z d e s e r v i c i i l e r e s p e c t i v e .
( 3 ) O b l i g a ci i l e o p e r a t o r i l o r f u r n i z o r i / p r e s t a t o r i d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l f a c d e c o n s u m a t o r s u n t , n p r i n c i p a l , u r m t o a r e l e :
a ) s o p e r e z e c u s i s t e m u l d e u t i l i t a t e p u b l i c ;
b ) s s e r v e a s c t o ci u t i l i z a t o r i i d i n a r i a d e a c o p e r i r e p e n t r u c a r e a u f o s t a u t o r i z a ci / a t e s t a ci ;
c ) s r e s p e c t e p a r a m e t r i i d e p e r f o r m a n c s t a b i l i ci d e a u t o r i t ci l e a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e , r e s p e c t i v d e a u t o r i t a t e a n a ci o n a l d e r e g l e m e n t a r e ;
d ) s f u r n i z e z e a u t o r i t ci i a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e , r e s p e c t i v a u t o r i t ci i n a ci o n a l e d e r e g l e m e n t a r e , i n f o r m a ci i l e s o l i c i t a t e _i s a s i g u r e a c c e s u l l a d o c u m e n t a ci i l e u t i l i t ci l o r r e s p e c t i v e , n c o n f o r m i t a t e c u c l a u z e l e c o n t r a c t u l u i d e o p e r a r e .
C A P I T O L U L I I A t r i b u ci i l e _i r s p u n d e r i l e a u t o r i t ci l o r a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e n d o m e n i u l s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l
S E C bI U N E A 1 A t r i b u ci i _i r s p u n d e r i a l e a u t o r i t ci l o r a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e
A r t . 1 2 . - ( 1 ) A u t o r i t ci l e a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e a u c o m p e t e n c e x c l u s i v c u p r i v i r e l a n f i i n ca r e a , o r g a n i z a r e a , c o o r d o n a r e a , m o n i t o r i z a r e a _i c o n t r o l u l f u n c ci o n r i i s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , p r e c u m _i l a c r e a r e a , a d m i n i s t r a r e a _i e x p l o a t a r e a b u n u r i l o r p r o p r i e t a t e p u b l i c d i n i n f r a s t r u c t u r a e d i l i t a r a u n i t ci l o r a d m i n i s t r a t i v - t e r i t o r i a l e .
( 2 ) A d m i n i s t r a r e a b u n u r i l o r d i n p a t r i m o n i u l p u b l i c , s p e c i f i c e s i s t e m e l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l a l e u n i t ci l o r a d m i n i s t r a t i v - t e r i t o r i a l e , s e f a c e c u d i l i g e n ca u n u i b u n p r o p r i e t a r .
( 3 ) A u t o r i t ci l e a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e p o t a d o p t a h o t r r i n l e g t u r c u :
a ) s t a b i l i r e a p r o g r a m e l o r d e r e a b i l i t a r e , e x t i n d e r e _i m o d e r n i z a r e a d o t r i l o r e x i s t e n t e , p r e c u m _i a p r o g r a m e l o r d e n f i i n ca r e a u n o r n o i s i s t e m e p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , n c o n d i ci i l e l e g i i ;
b ) c o o r d o n a r e a p r o i e c t r i i _i e x e c u ci e i l u c r r i l o r t e h n i c o - e d i l i t a r e n s c o p u l r e a l i z r i i a c e s t o r a n t r - o c o n c e p ci e u n i t a r _i c o r e l a t c u p r o g r a m e l e d e d e z v o l t a r e e c o n o m i c o - s o c i a l a l o c a l i t ci l o r , d e a m e n a j a r e a t e r i t o r i u l u i , u r b a n i s m _i m e d i u ;
c ) a s o c i e r e a i n t e r c o m u n a l n v e d e r e a r e a l i z r i i u n o r i n v e s t i ci i d e i n t e r e s c o m u n d i n i n f r a s t r u c t u r a t e h n i c o - e d i l i t a r ;
d ) d e l e g a r e a g e s t i u n i i s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , p r e c u m _i a b u n u r i l o r a p a r ci n n d p a t r i m o n i u l u i p u b l i c d i n i n f r a s t r u c t u r a t e h n i c o - e d i l i t a r ;
e ) p a r t i c i p a r e a a u t o r i t ci l o r a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e c u c a p i t a l s o c i a l s a u c u b u n u r i l a s o c i e t ci c o m e r c i a l e p e n t r u r e a l i z a r e a d e l u c r r i _i s e r v i c i i d e i n t e r e s p u b l i c l o c a l s a u j u d e ce a n , d u p c a z , p e b a z d e c o n v e n ci i n c a r e s e p r e v d _i r e s u r s e l e f i n a n c i a r e r e p r e z e n t n d c o n t r i b u ci a f i e c r e i a u t o r i t ci a a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e i m p l i c a t e . C o n v e n ci i l e s e n c h e i e d e c t r e o r d o n a t o r i i p r i n c i p a l i d e c r e d i t e , n c o n d i ci i l e m a n d a t e l o r a p r o b a t e d e f i e c a r e c o n s i l i u l o c a l , j u d e ce a n s a u d e C o n s i l i u l G e n e r a l a l M u n i c i p i u l u i B u c u r e _t i , d u p c a z , i m p l i c a t n c o l a b o r a r e s a u n a s o c i e r e ;
f ) c o n t r a c t a r e a s a u g a r a n t a r e a , n c o n d i ci i l e l e g i i , a m p r u m u t u r i l o r p e n t r u f i n a n ca r e a p r o g r a m e l o r d e i n v e s t i ci i d i n i n f r a s t r u c t u r a d e g o s p o d r i e c o m u n a l a l o c a l i t ci l o r c u p r i v i r e l a l u c r r i n o i , e x t i n d e r i , d e z v o l t r i d e c a p a c i t ci , r e a b i l i t a r e a , m o d e r n i z a r e a _i r e e c h i p a r e a s i s t e m e l o r e x i s t e n t e ;
g ) g a r a n t a r e a , n c o n d i ci i l e l e g i i , a m p r u m u t u r i l o r c o n t r a c t a t e d e p r e s t a t o r i i s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l p e n t r u f o r m a r e a _i a s i g u r a r e a s t o c u r i l o r d e c o m b u s t i b i l l i c h i d p e n t r u s e z o n u l r e c e ;
h ) e l a b o r a r e a _i a p r o b a r e a n o r m e l o r l o c a l e _i a r e g u l a m e n t e l o r d e f u n c ci o n a r e a p r e s t a t o r i l o r d e s e r v i c i i p r i v i n d r e g l e m e n t a r e a a c t i v i t ci i d e g o s p o d r i e c o m u n a l , p e b a z a n o r m e l o r - c a d r u e l a b o r a t e d e a u t o r i t a t e a c e n t r a l ;
i ) s t a b i l i r e a t a x e l o r _i a v i z a r e a t a r i f e l o r p e n t r u s e r v i c i i l e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , c u r e s p e c t a r e a r e g l e m e n t r i l o r n v i g o a r e .
A r t . 1 3 . - ( 1 ) n e x e r c i t a r e a c o m p e t e n ce i _i a r e s p o n s a b i l i t ci i a u t o r i t ci l e a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e a u u r m t o a r e l e o b l i g a ci i f a c d e u t i l i z a t o r i i s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l :
a ) d e l e g a r e a g e s t i u n i i , r e s p e c t i v g e s t i u n e a d i r e c t a s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , p e c r i t e r i i d e c o m p e t i t i v i t a t e _i e f i c i e n c m a n a g e r i a l ;
b ) p r o m o v a r e a r e a b i l i t r i i i n f r a s t r u c t u r i i d i n s e c t o r u l u t i l i t ci l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l ;
c ) m o n i t o r i z a r e a _i c o n t r o l u l p e r i o d i c a l e a c t i v i t ci l o r d e p r e s t a r e a s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l _i l u a r e a d e m s u r i n c a z u l n c a r e o p e r a t o r u l n u a s i g u r p e r f o r m a n ca p e n t r u c a r e s - a o b l i g a t ;
d ) a s i g u r a r e a c o n t i n u i t ci i s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l ;
e ) c o n s u l t a r e a c u u t i l i z a t o r i i d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l n s t a b i l i r e a p o l i t i c i l o r _i s t r a t e g i i l o r l o c a l e , a d o p t a r e a n o r m e l o r l o c a l e _i n e g o c i e r e a c o n t r a c t e l o r d e d e l e g a r e a g e s t i u n i i ;
f ) i n f o r m a r e a p e r i o d i c a u t i l i z a t o r i l o r a s u p r a p o l i t i c i l o r d e d e z v o l t a r e d i n d o m e n i u l u t i l i t ci l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l _i a s u p r a s i t u a ci e i s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , p r e c u m _i a s u p r a n e c e s i t ci i d e i n s t i t u i r e a u n o r t a x e ;
g ) m e d i e r e a c o n f l i c t e l o r d i n t r e u t i l i z a t o r u l _i o p e r a t o r u l d e s e r v i c i i , l a c e r e r e a u n e i a d i n t r e p r ci .
( 2 ) D r e p t u r i l e a u t o r i t ci l o r a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e f a c d e o p e r a t o r i i d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l s u n t u r m t o a r e l e :
a ) s s o l i c i t e i n f o r m a ci i p r i v i n d n i v e l u l _i c a l i t a t e a s e r v i c i u l u i o f e r i t ;
b ) s i n v i t e p e n t r u a u d i e r i o p e r a t o r u l d e s e r v i c i i n v e d e r e a c o n c i l i e r i i d i f e r e n d e l o r d i n t r e c o n s u m a t o r _i o p e r a t o r ;
c ) s s e p r o n u n ce a s u p r a a j u s t r i l o r d e p r e c p r o p u s e d e o p e r a t o r ;
d ) s s a n c ci o n e z e o p e r a t o r u l d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l n c a z u l n c a r e a c e s t a n u o p e r e a z l a p a r a m e t r i i d e e f i c i e n c l a c a r e s - a o b l i g a t , p r i n :
- r e f u z u l d e a a p r o b a a j u s t r i l e d e t a r i f p r o p u s e d e o p e r a t o r u l d e s e r v i c i i ;
- p r o p u n e r e a f c u t a u t o r i t ci i n a ci o n a l e d e r e g l e m e n t a r e d e a r e v o c a l i c e n ca d e o p e r a r e ;
- r e v o c a r e a h o t r r i i p r i n c a r e s - a a p r o b a t d e l e g a r e a d e g e s t i u n e .
( 3 ) O b l i g a ci i l e a u t o r i t ci l o r a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e f a c d e o p e r a t o r i i d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l s u n t u r m t o a r e l e :
a ) s a s i g u r e t r a t a m e n t e g a l p e n t r u t o ci o p e r a t o r i i d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l d i n c a d r u l c o m u n i t ci i r e s p e c t i v e ;
b ) s a s i g u r e u n m e d i u d e a f a c e r i t r a n s p a r e n t p r i n n o r m e l e l o c a l e a d o p t a t e n e x e r c i t a r e a p r e r o g a t i v e l o r s t a b i l i t e p r i n p r e z e n t a l e g e ;
c ) s p s t r e z e c o n f i d e n ci a l i t a t e a i n f o r m a ci i l o r c u p r i v i r e l a a c t i v i t a t e a o p e r a t o r i l o r d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l .
( 4 ) m p o t r i v a h o t r r i l o r a u t o r i t ci l o r a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e , a d o p t a t e n a p l i c a r e a p r e z e n t e i l e g i , p e r s o a n e l e f i z i c e s a u j u r i d i c e i n t e r e s a t e s e p o t a d r e s a i n s t a n ce i d e c o n t e n c i o s a d m i n i s t r a t i v , n c o n d i ci i l e l e g i i .
S E C bI U N E A a 2 - a A t r i b u ci i _i r s p u n d e r i a l e a u t o r i t ci l o r a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e c e n t r a l e
A r t . 1 4 . - ( 1 ) G u v e r n u l a s i g u r r e a l i z a r e a p o l i t i c i i g e n e r a l e a s t a t u l u i n d o m e n i u l g o s p o d r i e i c o m u n a l e , n c o n c o r d a n c c u p r o g r a m u l d e g u v e r n a r e _i c u o b i e c t i v e l e s t r a t e g i e i e c o n o m i c o - s o c i a l e a cr i i , p r i n :
a ) i n i ci e r e a _i s u p u n e r e a s p r e a d o p t a r e a u n o r p r o i e c t e d e l e g e p r i v i n d r e g l e m e n t a r e a a c t i v i t ci i d i n s e c t o r u l g o s p o d r i e i c o m u n a l e ;
b ) a d o p t a r e a u n o r h o t r r i p e n t r u a p r o b a r e a d e n o r m e , r e g u l a m e n t e _i n o r m a t i v e d i n d o m e n i u l g o s p o d r i e i c o m u n a l e , a c o l o u n d e s e i m p u n e r e g l e m e n t a r e a l a n i v e l c e n t r a l ;
c ) s p r i j i n i r e a a u t o r i t ci l o r a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e p e n t r u n f i i n ca r e a , d e z v o l t a r e a _i m b u n t ci r e a s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , r e s p e c t i v a i n f r a s t r u c t u r i i d i n a c e s t d o m e n i u .
( 2 ) G u v e r n u l e x a m i n e a z p e r i o d i c s t a r e a s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l _i s t a b i l e _t e m s u r i p e n t r u d e z v o l t a r e a d u r a b i l _i c r e _t e r e a c a l i t ci i a c e s t o r a c o r e s p u n z t o r c e r i n ce l o r u t i l i z a t o r i l o r _i n e v o i l o r l o c a l i t ci l o r , p e b a z a u n o r s t r a t e g i i s p e c i f i c e .
( 3 ) G u v e r n u l _i e x e r c i t a t r i b u ci i l e m e n ci o n a t e l a a l i n . ( 1 ) n t e m e i u l u r m t o a r e l o r p r i n c i p i i :
a ) a r m o n i z a r e a s t r a t e g i i l o r _i p o l i t i c i l o r n d o m e n i u l g o s p o d r i e i c o m u n a l e c u c e l e p r i v i n d d e z v o l t a r e a s o c i o - e c o n o m i c , u r b a n i s m u l _i a m e n a j a r e a t e r i t o r i u l u i , p r o t e c ci a _i c o n s e r v a r e a m e d i u l u i ;
b ) d e s c e n t r a l i z a r e a s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l _i c o n s o l i d a r e a a u t o n o m i e i l o c a l e p r i v i n d n f i i n ca r e a , o r g a n i z a r e a , m o n i t o r i z a r e a _i c o n t r o l u l a c t i v i t ci i d i n d o m e n i u l s e r v i c i i l o r p u b l i c e ;
c ) e l a b o r a r e a s t r a t e g i i l o r _i p o l i t i c i l o r l o c a l e c u p r i v i r e l a a c e s t e s e r v i c i i n t e m e i u l p r i n c i p i u l u i s u b s i d i a r i t ci i ;
d ) i m p l e m e n t a r e a n s f e r a s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l a m e c a n i s m e l o r s p e c i f i c e e c o n o m i e i d e p i a c, p r i n c r e a r e a u n u i m e d i u c o n c u r e n ci a l , a t r a g e r e a c a p i t a l u l u i p r i v a t , p r o m o v a r e a f o r m e l o r d e g e s t i u n e d e l e g a t ;
e ) n t r i r e a c a p a c i t ci i d e c i z i o n a l e _i m a n a g e r i a l e a a u t o r i t ci l o r a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e n e x e r c i t a r e a a t r i b u ci i l o r a c e s t o r a p r i v i n d n f i i n ca r e a , c o o r d o n a r e a _i c o n t r o l u l f u n c ci o n r i i s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l ;
f ) p r o m o v a r e a p a r t e n e r i a t u l u i _i a s o c i e r i i i n t e r c o m u n a l e p e n t r u n f i i n ca r e a _i e x p l o a t a r e a u n o r s i s t e m e t e h n i c o - e d i l i t a r e z o n a l e ;
g ) p r o m o v a r e a p a r t e n e r i a t u l u i _i a s o c i e r i i a u t o r i t ci l o r a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e _i a o p e r a t o r i l o r d e g o s p o d r i e c o m u n a l c u c a p i t a l p r i v a t - r o m n s a u s t r i n - p e n t r u f i n a n ca r e a , c r e d i t a r e a _i e x p l o a t a r e a n c o m u n a u n o r s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l ;
h ) d e s c e n t r a l i z a r e a s e r v i c i i l o r p u b l i c e , r e s t r n g e r e a _i r e g l e m e n t a r e a a r i i l o r u n d e p r e v a l e a z c o n d i ci i l e d e m o n o p o l n a t u r a l ;
i ) s t a b i l i r e a c a d r u l u i l e g a l n f i x a r e a t a r i f e l o r _i u r m r i r e a e v o l u ci e i a c e s t o r a p e n t r u s e r v i c i i l e p u b l i c e c u c a r a c t e r d e m o n o p o l n a t u r a l .
( 4 ) G u v e r n u l v a s p r i j i n i a u t o r i t ci l e a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e p e n t r u n f i i n ca r e a _i o r g a n i z a r e a s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , l a s o l i c i t a r e a a c e s t o r a , n s c o p u l a d m i n i s t r r i i e f i c i e n t e a s e r v i c i i l o r r e s p e c t i v e . S p r i j i n u l v a f i a c o r d a t p r i n d e p a r t a m e n t e l e s p e c i a l i z a t e a l e a u t o r i t ci l o r a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e c e n t r a l e c o m p e t e n t e , s u b f o r m a a s i s t e n ce i t e h n i c e _i f i n a n c i a r e .
C A P I T O L U L I I I O r g a n i z a r e a _i f u n c ci o n a r e a s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l
S E C bI U N E A 1 A d m i n i s t r a r e a _i g e s t i o n a r e a s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l
A r t . 1 5 . - O r g a n i z a r e a , c o n d u c e r e a , a d m i n i s t r a r e a , g e s t i o n a r e a , c o o r d o n a r e a _i c o n t r o l u l f u n c ci o n r i i s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l s u n t a t r i b u t e a l e a u t o r i t ci l o r a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e .
A r t . 1 6 . - ( 1 ) G e s t i u n e a s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l s e p o a t e o r g a n i z a n u r m t o a r e l e m o d a l i t ci :
a ) g e s t i u n e d i r e c t ;
b ) g e s t i u n e i n d i r e c t s a u g e s t i u n e d e l e g a t .
( 2 ) A l e g e r e a f o r m e i d e g e s t i u n e a s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l s e f a c e p r i n h o t r r e a a u t o r i t ci l o r a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e , n f u n c ci e d e n a t u r a s e r v i c i u l u i , d e i n t e r e s e l e a c t u a l e _i d e p e r s p e c t i v a l e u n i t ci l o r a d m i n i s t r a t i v - t e r i t o r i a l e , p r e c u m _i d e m r i m e a _i c o m p l e x i t a t e a s i s t e m e l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l .
A r t . 1 7 . - ( 1 ) n c a d r u l g e s t i u n i i d i r e c t e a u t o r i t ci l e a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e _i a s u m n e m i j l o c i t t o a t e s a r c i n i l e _i r e s p o n s a b i l i t ci l e p r i v i n d o r g a n i z a r e a , c o n d u c e r e a , a d m i n i s t r a r e a _i g e s t i o n a r e a s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l .
( 2 ) G e s t i u n e a d i r e c t s e r e a l i z e a z p r i n c o m p a r t i m e n t e s p e c i a l i z a t e o r g a n i z a t e n c a d r u l a p a r a t u l u i p r o p r i u a l c o n s i l i u l u i l o c a l , a u t o r i z a t e c o n f o r m p r e v e d e r i l o r a r t . 9 a l i n . ( 1 ) l i t . a ) .
( 3 ) D e s f _u r a r e a a c t i v i t ci l o r s p e c i f i c e f i e c r u i s e r v i c i u p u b l i c d e g o s p o d r i e c o m u n a l , o r g a n i z a t _i e x p l o a t a t n s i s t e m u l g e s t i u n i i d i r e c t e , s e f a c e p e b a z a u n u i r e g u l a m e n t d e o r g a n i z a r e _i f u n c ci o n a r e . R e g u l a m e n t u l d e o r g a n i z a r e _i f u n c ci o n a r e s e e l a b o r e a z d e c o m p a r t i m e n t u l s p e c i a l i z a t _i s e a p r o b d e c o n s i l i u l l o c a l .
A r t . 1 8 . - ( 1 ) n c a z u l g e s t i u n i i d e l e g a t e a u t o r i t ci l e a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e p o t a p e l a , p e n t r u r e a l i z a r e a s e r v i c i i l o r , l a u n u l s a u m a i m u l ci o p e r a t o r i d e s e r v i c i i p u b l i c e , c r o r a l e n c r e d i n ce a z - n b a z a u n u i c o n t r a c t d e d e l e g a r e a g e s t i u n i i - g e s t i u n e a p r o p r i u - z i s a s e r v i c i i l o r , p r e c u m _i a d m i n i s t r a r e a _i e x p l o a t a r e a s i s t e m e l o r p u b l i c e t e h n i c o - e d i l i t a r e n e c e s a r e n v e d e r e a r e a l i z r i i a c e s t o r a .
( 2 ) D e l e g a r e a g e s t i u n i i s e f a c e n c o n d i ci i l e l e g i i .
( 3 ) n c o n f o r m i t a t e c u c o m p e t e n ce l e _i a t r i b u ci i l e c e l e r e v i n p o t r i v i t l e g i i a u t o r i t ci l e a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e p s t r e a z p r e r o g a t i v e l e p r i v i n d a d o p t a r e a p o l i t i c i l o r _i s t r a t e g i i l o r d e d e z v o l t a r e a s e r v i c i i l o r , r e s p e c t i v a p r o g r a m e l o r d e d e z v o l t a r e a s i s t e m e l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , p r e c u m _i d r e p t u l d e a u r m r i , d e a c o n t r o l a _i d e a s u p r a v e g h e a :
a ) m o d u l d e r e s p e c t a r e _i d e n d e p l i n i r e a o b l i g a ci i l o r c o n t r a c t u a l e a s u m a t e d e o p e r a t o r i i f u r n i z o r i / p r e s t a t o r i d e s e r v i c i i p u b l i c e ;
b ) c a l i t a t e a s e r v i c i i l o r f u r n i z a t e / p r e s t a t e ;
c ) p a r a m e t r i i s e r v i c i i l o r f u r n i z a t e / p r e s t a t e ;
d ) m o d u l d e a d m i n i s t r a r e , e x p l o a t a r e , c o n s e r v a r e _i m e n ci n e r e n f u n c ci u n e , d e z v o l t a r e _i / s a u m o d e r n i z a r e a s i s t e m e l o r p u b l i c e d i n i n f r a s t r u c t u r a e d i l i t a r - u r b a n n c r e d i n ca t p r i n c o n t r a c t u l d e c o n c e s i o n a r e ;
e ) m o d u l d e f o r m a r e _i d e s t a b i l i r e a t a r i f e l o r p e n t r u s e r v i c i i l e p u b l i c e .
A r t . 1 9 . - D e s f _u r a r e a a c t i v i t ci l o r s p e c i f i c e f i e c r u i s e r v i c i u p u b l i c d e g o s p o d r i e c o m u n a l , o r g a n i z a t _i r e a l i z a t n s i s t e m u l d e d e l e g a r e a g e s t i u n i i , s e f a c e p e b a z d e c o n t r a c t .
S E C bI U N E A a 2 - a O p e r a t o r i i d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l
A r t . 2 0 . - ( 1 ) O p e r a t o r i i d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l s u n t s o c i e t ci c o m e r c i a l e a u t o r i z a t e s f u r n i z e z e / s p r e s t e z e s e r v i c i i p u b l i c e n c o n d i ci i l e s t a b i l i t e d e a u t o r i t ci l e a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e , n t e m e i u l p r e z e n t e i l e g i .
( 2 ) O p e r a t o r i i d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l b e n e f i c i a z , n t e m e i u l p r e z e n t e i l e g i , d e a c e l a _i r e g i m j u r i d i c , i n d i f e r e n t d e f o r m a d e o r g a n i z a r e s a u d e p r o p r i e t a t e .
( 3 ) O p e r a t o r i i d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l a c r o r a c t i v i t a t e s e d e s f _o a r n t r - u n d o m e n i u a f l a t s u b c o o r d o n a r e a u n e i a u t o r i t ci n a ci o n a l e d e r e g l e m e n t a r e v o r f i a t e s t a ci d e a c e a s t a .
( 4 ) D e l e g a r e a g e s t i u n i i s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l c t r e o p e r a t o r i a t e s t a ci s e v a f a c e n c o n d i ci i d e t r a n s p a r e n c, p r i n l i c i t a ci e p u b l i c o r g a n i z a t c o n f o r m l e g i i .
A r t . 2 1 . - ( 1 ) S o c i e t ci l e c o m e r c i a l e d e g o s p o d r i e c o m u n a l a f l a t e s u b a u t o r i t a t e a a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e p o t f i p r i v a t i z a t e n c o n d i ci i l e l e g i i .
( 2 ) A c ci u n i l e s o c i e t ci l o r c o m e r c i a l e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , d e ci n u t e d e A u t o r i t a t e a p e n t r u P r i v a t i z a r e _i A d m i n i s t r a r e a P a r t i c i p a ci i l o r S t a t u l u i , v o r f i t r a n s f e r a t e n p r o p r i e t a t e a p r i v a t a u n i t ci l o r a d m i n i s t r a t i v - t e r i t o r i a l e n t e r m e n d e 3 0 d e z i l e d e l a d a t a i n t r r i i n v i g o a r e a p r e z e n t e i l e g i . n a c e l a _i t e r m e n b u n u r i l e a p a r ci n n d d o m e n i u l u i p u b l i c a c r o r v a l o a r e a f o s t i n c l u s n a c e s t e a c ci u n i v o r f i r e i n t e g r a t e n p a t r i m o n i u l p u b l i c a l u n i t ci l o r a d m i n i s t r a t i v - t e r i t o r i a l e .
A r t . 2 2 . - ( 1 ) S o c i e t ci l e c o m e r c i a l e d e g o s p o d r i e c o m u n a l n f i i n ca t e d e a u t o r i t ci l e a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e , c o n f o r m l e g i i , n f u n c ci e d e l i m i t e l e t e r i t o r i a l e n c a r e a c ci o n e a z , p o t f i d e i n t e r e s l o c a l , r e s p e c t i v j u d e ce a n .
( 2 ) S o c i e t ci l e c o m e r c i a l e d e g o s p o d r i e c o m u n a l d e i n t e r e s l o c a l s e a f l s u b c o o r d o n a r e a c o n s i l i i l o r l o c a l e _i s e o r g a n i z e a z p e n t r u u n u l s a u m a i m u l t e s e r v i c i i d e u t i l i t a t e p u b l i c , n f u n c ci e d e m r i m e a l o c a l i t ci l o r , d e g r a d u l d e e c h i p a r e t e h n i c o - e d i l i t a r a a c e s t o r a _i d e a l ci f a c t o r i s p e c i f i c i l o c a l i .
( 3 ) S o c i e t ci l e c o m e r c i a l e d e g o s p o d r i e c o m u n a l d e i n t e r e s j u d e ce a n s e o r g a n i z e a z , d e r e g u l , s u b a u t o r i t a t e a c o n s i l i i l o r j u d e ce n e , r e s p e c t i v a C o n s i l i u l u i G e n e r a l a l M u n i c i p i u l u i B u c u r e _t i , p e n t r u u r m t o a r e l e a c t i v i t ci :
a ) c o n s t r u i r e a , n t r e ci n e r e a , m o d e r n i z a r e a _i e x p l o a t a r e a d r u m u r i l o r _i p o d u r i l o r d e i n t e r e s j u d e ce a n ;
b ) a l i m e n t a r e a c u a p , r e s p e c t i v c a n a l i z a r e a _i e p u r a r e a a p e l o r u z a t e n s i s t e m r e g i o n a l ;
c ) p r o d u c e r e a _i d i s t r i b u ci a e n e r g i e i t e r m i c e n s i s t e m r e g i o n a l ;
d ) c o l e c t a r e a , t r a n s p o r t u l , v a l o r i f i c a r e a , d e p o z i t a r e a _i n e u t r a l i z a r e a d e _e u r i l o r m e n a j e r e n s i s t e m r e g i o n a l ;
e ) A b r o g a t I N C L U D E P I C T U R E " . . / . . / . . / P r o g r a m % 2 0 F i l e s / L e g e 4 / I m a g e s / n o t a . g i f " \ * M E R G E F O R M A T I N E T
f ) A b r o g a t I N C L U D E P I C T U R E " . . / . . / . . / P r o g r a m % 2 0 F i l e s / L e g e 4 / I m a g e s / n o t a . g i f " \ * M E R G E F O R M A T I N E T
g ) t r a n s p o r t u l d e p e r s o a n e , i n c l u s i v t r a n s p o r t u l d e e l e v i n t r e l o c a l i t ci l e j u d e cu l u i .
( 4 ) S o c i e t ci l e c o m e r c i a l e d e g o s p o d r i e c o m u n a l n f i i n ca t e d e a u t o r i t ci l e a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e _i p o t d e s f _u r a a c t i v i t a t e a _i n a l t e l i m i t e t e r i t o r i a l e , p a r t i c i p n d a s t f e l l a d e z v o l t a r e a p i e ce i l i b e r e a o p e r a t o r i l o r f u r n i z o r i / p r e s t a t o r i d e s e r v i c i i .
( 5 ) n c a z u l p r e s t r i i m a i m u l t o r t i p u r i d e s e r v i c i i o p e r a t o r u l v a ci n e o e v i d e n c s e p a r a t a a c t i v i t ci l o r d e s f _u r a t e , c u o c o n t a b i l i t a t e d i s t i n c t p e n t r u f i e c a r e t i p d e s e r v i c i u _i l o c a l i t a t e d e o p e r a r e , d u p c a z , a s t f e l n c t a c t i v i t ci l e s a l e d i n d i f e r i t e s e c t o a r e s f i e u _o r d e e v a l u a t , m o n i t o r i z a t _i c o n t r o l a t .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
I N C L U D E P I C T U R E " . . / . . / . . / P r o g r a m % 2 0 F i l e s / L e g e 4 / I m a g e s / n o t a . g i f " \ * M E R G E F O R M A T I N E T L i t e r e l e e ) _i f ) d e l a a l i n e a t u l ( 3 ) a u f o s t a b r o g a t e p r i n a r t i c o l u l u n i c , p c t . 4 d i n O . U . G . H Y P E R L I N K " l n k : O R U % 2 0 G U V % 2 0 9 % 2 0 2 0 0 2 % 2 0 0 " \ o " O r d o n a n c d e u r g e n c n r . 9 / 2 0 0 2 - G u v e r n u l R o m n i e i " n r . 9 / 2 0 0 2 .
A r t . 2 3 . - ( 1 ) S e n f i i n ce a z A u t o r i t a t e a N a ci o n a l d e R e g l e m e n t a r e p e n t r u S e r v i c i i l e P u b l i c e d e G o s p o d r i e C o m u n a l , c a r e _i e x e r c i t c o m p e t e n ce l e _i a t r i b u ci i l e f a c d e t o ci o p e r a t o r i i f u r n i z o r i / p r e s t a t o r i d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , c u e x c e p ci a o p e r a t o r i l o r d e s e r v i c i i d e a d m i n i s t r a r e a d o m e n i u l u i p u b l i c _i p r i v a t a l u n i t ci l o r a d m i n i s t r a t i v - t e r i t o r i a l e . I N C L U D E P I C T U R E " . . / . . / . . / P r o g r a m % 2 0 F i l e s / L e g e 4 / I m a g e s / n o t a . g i f " \ * M E R G E F O R M A T I N E T
( 2 ) A u t o r i t a t e a N a ci o n a l d e R e g l e m e n t a r e p e n t r u S e r v i c i i l e P u b l i c e d e G o s p o d r i e C o m u n a l e s t e i n s t i t u ci e p u b l i c d e i n t e r e s n a ci o n a l , c u p e r s o n a l i t a t e j u r i d i c , a f l a t n c o o r d o n a r e a p r i m u l u i - m i n i s t r u . A u t o r i t a t e a e s t e f i n a n ca t d i n v e n i t u r i p r o p r i i o b ci n u t e d i n a c o r d a r e a l i c e n ce l o r _i a u t o r i z a ci i l o r , d i n c o n t r i b u ci a o p e r a t o r i l o r f u r n i z o r i / p r e s t a t o r i d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l , p r e c u m _i d i n a l t e s u r s e , n c o n d i ci i l e l e g i i . C u a n t u m u l c o n t r i b u ci e i s e v a s t a b i l i p r i n h o t r r e a G u v e r n u l u i . I N C L U D E P I C T U R E " . . / . . / . . / P r o g r a m % 2 0 F i l e s / L e g e 4 / I m a g e s / n o t a . g i f " \ * M E R G E F O R M A T I N E T
( 3 ) A u t o r i t a t e a N a ci o n a l d e R e g l e m e n t a r e _i d e s f _o a r a c t i v i t a t e a n t e m e i u l u r m t o a r e l o r p r i n c i p i i :
a ) p r o m o v a r e a e f i c i e n ce i e c o n o m i c e n s e c t o r u l s e r v i c i i l o r p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l _i p r o t e j a r e a i n t e r e s e l o r c o n s u m a t o r i l o r ;
b ) a s i g u r a r e a u n u i t r a t a m e n t n e d i s c r i m i n a t o r i u d i n p a r t e a a u t o r i t ci l o r a d m i n i s t r a ci e i p u b l i c e l o c a l e p e n t r u t o ci o p e r a t o r i i f u r n i z o r i / p r e s t a t o r i d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l ;
c ) c o n s e r v a r e a r e s u r s e l o r _i p r o t e c ci a m e d i u l u i .
( 4 ) A u t o r i t a t e a N a ci o n a l d e R e g l e m e n t a r e a r e u r m t o a r e l e a t r i b u ci i p r i n c i p a l e :
a ) a t e s t a r e a / a u t o r i z a r e a o p e r a t o r i l o r d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l ;
b ) c u l e g e r e a d e i n f o r m a ci i p r i v i n d a c t i v i t a t e a o p e r a t o r i l o r d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l _i p u b l i c a r e a a c e s t o r a ;
c ) c o n t r o l u l d o c u m e n t e l o r _i e v i d e n ce l o r o p e r a t o r i l o r d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l ;
d ) s t a b i l i r e a m e c a n i s m u l u i d e a j u s t a r e a t a r i f e l o r n c o n d i ci i l e r e s p e c t r i i c o n t r a c t e l o r d e d e l e g a r e a g e s t i u n i i ;
e ) e f e c t u a r e a d e a j u s t r i d e t a r i f e l a c e r e r e a u n e i a d i n t r e p r ci l e c o n t r a c t a n t e , n c o n d i ci i l e l e g i i ;
f ) s o l u ci o n a r e a c o n f l i c t e l o r d i n t r e o p e r a t o r u l _i c o n s u m a t o r u l d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l ;
g ) s o l i c i t a r e a d e l a o p e r a t o r i i d e s e r v i c i i a p r o g r a m e l o r d e m b u n t ci r e a a c t i v i t ci i , n c a z u l n c a r e p r e s t a ci i l e a c e s t o r a n u c o r e s p u n d p a r a m e t r i l o r s t a b i l i ci n l i c e n ca d e o p e r a r e , r e s p e c t i v n c o n t r a c t u l d e d e l e g a r e a g e s t i u n i i ;
h ) r e t r a g e r e a l i c e n ce l o r d e o p e r a r e , n c a z u l n c a r e o p e r a t o r u l d e s e r v i c i i p u b l i c e d e g o s p o d r i e c o m u n a l r e f u z s i a m s u r i n v e d e r e a m b u n t ci r i i a c t i v i t ci i .
( 5 ) A u t o r i t a t e a N a ci o n a l d e R e g l e m e n t a r e _i e x e r c i t p r e r o g a t i v e l e c o n f e r i t e p r i n p r e z e n t a l e g e f a c d e t o ci o p e r a t o r i i , i n d i f e r e n t d e f o r m a n c a r e s e d e s f _o a r g e s t i u n e a s e r v i c i u l u i n c a d r u l c o m u n i t ci i l o c a l e r e s p e c t i v e .
( 6 ) M o d u l d e o r g a n i z a r e _i f u n c ci o n a r e a A u t o r i t ci i N a ci o n a l e d e R e g l e m e n t a r e p e n t r u S e r v i c i i l e P u b l i c e d e G o s p o d r i e C o m u n a l s e v a s t a b i l i p r i n h o t r r e a G u v e r n u l u i .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
A l i n e a t e l e ( 1 ) , ( 2 ) _i ( 6 ) a u f o s t m o d i f i c a t e p r i n a r t . u n i c d i n O . G . n r . 6 5 / 2 0 0 3 .
A r t . 2 4 . - n c l c a r e a d i s p o z i ci i l o r p r e z e n t e i l e g i a t r a g e r s p u n d e r e a d i s c i p l i n a r , m a t e r i a l , c i v i l , c o n t r a v e n ci o n a l s a u p e n a l , d u p c a z .
C A P I T O L U L I V D i s p o z i ci i t r a n z i t o r i i _i f i n a l e
A r t . 2 5 . - ( 1 ) P e r s o a n e l e f i z i c e _i j u r i d i c e b e n e f i c i a r e a l e s e r v i c i i l o r d e g o s p o d r i e c o m u n a l , p r e c u m _i p e r s o a n e l e j u r i d i c e c o n s u m a t o a r e d e e n e r g i e e l e c t r i c _i t e r m i c , g a z e n a t u r a l e _i c o m b u s t i b i l i s u n t o b l i g a t e s a c h i t e c o n t r a v a l o a r e a f a c t u r i l o r r e p r e z e n t n d s e r v i c i i l e p r e s t a t e , r e s p e c t i v u t i l i t ci l e f u r n i z a t e , n t e r m e n d e 3 0 d e z i l e d e l a d a t a e m i t e r i i f a c t u r i i .
( 2 ) n t r z i e r e a n a c h i t a r e a s u m e l o r d a t o r a t e , d u p e x p i r a r e a t e r m e n u l u i p r e v z u t l a a l i n . ( 1 ) , a t r a g e m a j o r r i d e n t r z i e r e e g a l e c u c e l e u t i l i z a t e p e n t r u n e p l a t a o b l i g a ci i l o r f a c d e b u g e t u l d e s t a t ; v a l o a r e a p e n a l i t ci l o r n u v a d e p _i c u a n t u m u l d e b i t u l u i _i s e c o n s t i t u i e v e n i t a l p r e s t a t o r u l u i .
( 3 ) D a c s u m e l e d a t o r a t e , i n c l u s i v m a j o r r i l e , n u a u f o s t a c h i t a t e n t e r m e n d e 3 0 d e z i l e c a l e n d a r i s t i c e d e l a e x p i r a r e a t e r m e n u l u i p r e v z u t l a a l i n . ( 1 ) , f u r n i z o r u l / p r e s t a t o r u l d e s e r v i c i i p u b l i c e p o a t e s u s p e n d a e x e c u t a r e a c o n t r a c t u l u i , c u u n p r e a v i z d e 5 z i l e l u c r t o a r e .
( 4 ) R e l u a r e a f u r n i z r i i / p r e s t r i i s e r v i c i u l u i s e v a f a c e n t e r m e n d e m a x i m u m 3 z i l e l u c r t o a r e d e l a e f e c t u a r e a p l ci i ; c h e l t u i e l i l e a f e r e n t e s u s p e n d r i i , r e s p e c t i v r e l u r i i f u r n i z r i i / p r e s t r i i s e r v i c i u l u i v o r f i s u p o r t a t e d e a b o n a t .
A r t . 2 6 . - P r e z e n t a l e g e i n t r n v i g o a r e l a 3 0 d e z i l e d e l a d a t a p u b l i c r i i e i n M o n i t o r u l O f i c i a l a l R o m n i e i , P a r t e a I , c u e x c e p ci a a r t . 2 a l i n . ( 3 ) , a r t . 9 a l i n . ( 2 ) _i a a r t . 2 3 a l i n . ( 6 ) , c a r e i n t r n v i g o a r e d e l a d a t a p u b l i c r i i .
A r t . 2 7 . - R e g l e m e n t r i l e l e g a l e n e c e s a r e n v e d e r e a a p l i c r i i p r e v e d e r i l o r p r e z e n t e i l e g i s e v o r e l a b o r a d e G u v e r n n t e r m e n d e 3 0 d e z i l e d e l a d a t a i n t r r i i n v i g o a r e a a c e s t e i a .
A r t . 2 8 . - L a d a t a i n t r r i i n v i g o a r e a p r e z e n t e i l e g i s e a b r o g L e g e a g o s p o d r i e i c o m u n a l e n r . 4 / 1 9 8 1 , p u b l i c a t n B u l e t i n u l O f i c i a l , P a r t e a I , n r . 4 8 d i n 9 i u l i e 1 9 8 1 , c u m o d i f i c r i l e u l t e r i o a r e , p r e c u m _i o r i c e a l t e d i s p o z i ci i c o n t r a r e p r e z e n t e i l e g i .
A c e a s t l e g e a f o s t a d o p t a t d e C a m e r a D e p u t a ci l o r _i d e S e n a t n _e d i n ca c o m u n d i n 1 4 i u n i e 2 0 0 1 , c u r e s p e c t a r e a p r e v e d e r i l o r a r t . 7 4 a l i n . ( 1 ) _i a l e a r t . 7 6 a l i n . ( 2 ) d i n C o n s t i t u ci a R o m n i e i .
P R E ^E D I N T E L E C A M E R E I D E P U T A bI L O R p . P R E ^E D I N T E L E S E N A T U L U I , V A L E R D O R N E A N U D O R U I O A N T R C I L
$ & * . 6 B X ^ f P l :
N
T
Z
v 띊wwd %0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sHCJ OJ QJ aJ mHsH 0J CJ OJ QJ aJ 0J B* CJ OJ QJ aJ ph 5CJ OJ QJ \aJ 0J B* CJ OJ QJ aJ ph 6CJ OJ QJ ]aJ CJ OJ QJ aJ 5CJ OJ QJ \aJ ! $ & D . \ ^ N P :
v
d
l ^ $a$ v
(
d
n
l v ^ h ~ R f l r B V * ! ߹߹߭www 0J B* CJ OJ QJ aJ ph 0J B* CJ OJ QJ aJ ph 0J B* CJ OJ QJ aJ ph CJ OJ QJ aJ 5CJ OJ QJ \aJ %0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sHCJ OJ QJ aJ mHsH %0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH .^ ~ P R B ! j! ! $" " # ~# # ~$ l% % v& ' ( ( ) ! $! j! p! t! ! ! $" ." " " # # ~# # # # ~$ $ l% v% % % v& & ' ' ( "( ( ( ) ) + + - - / / / / 1 1 3 3 4 4 4 4 5 5 9 9 9 9 ; ; d= n= ^? j? B B fD ǴǴǴǡǡǴǡǡǡ %0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sHCJ OJ QJ aJ mHsH %0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sHCJ OJ QJ aJ 0J B* CJ OJ QJ aJ ph ?) + - / 1 3 4 4 5 9 ; d= ^? B fD F G H H I J J K bN O P HQ Q zR S fD |D F G G G G G H H H I I I J J J J K K bN lN O "O P *P HQ RQ Q Q zR R S S U U V V zW W W W dZ pZ [ [ \ \ *^ 4^ ` *` a "a ^b hb g g li ߹߹߹߹߹߹߹߹߹߹߹߹ߦߓ߹߹߹߹߹߹%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sHCJ OJ QJ aJ mHsH %0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH :S U U V V xW zW dZ [ \ *^ ` a ^b g li k l m to p q 0s s du bw 8x Vy y $a$ li vi k k l l m m m n to ~o p p q q 0s :s s s du nu bw lw 8x Dx Vy `y y y z z z t{ ~{ | | b} j} ~ &~ ~ ~ ߹߹즙s %0J B* CJ OJ QJ aJ mH
ph sH
%0J B* CJ OJ QJ aJ mH
ph sH
CJ OJ QJ aJ mH
sH
%0J B* CJ OJ QJ aJ mH
ph sH
%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sHCJ OJ QJ aJ mHsH %0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH -y z t{ | b} ~ ~ Ƅ Ȅ 6 H 4 N F > $a$ Ȅ ΄ 6 @ H R 4 @ N Z " F P > H ߹s```ss``````` %0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sHCJ OJ QJ aJ mHsH %0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH%0J B* CJ OJ QJ aJ mH
ph sH
%0J B* CJ OJ QJ aJ mH
ph sH
CJ OJ QJ aJ mH
sH
%0J B* CJ OJ QJ aJ mH
ph sH
% " & < H Z z . ȟ ޟ p Z d ƥ " . ʫ Ы ֫ b n L V ^ h ʳ $ . ̵ ֵ j
t ߹ߦߓߓߓߓߓߦߓ%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sHCJ OJ QJ aJ mHsH %0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH : < X Z Ɵ ȟ p Z " b L ^ $ ̵ j ~ t $a$ t v $ P 8 t 6 8 X j v
$ 0 " P \ $ 8 B * < >
t ߹v j) CJ OJ QJ UaJ CJ OJ QJ aJ j CJ OJ QJ UaJ CJ OJ QJ aJ mH
sH
%0J B* CJ OJ QJ aJ mH
ph sH
%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH%0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sHCJ OJ QJ aJ mHsH %0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH -t 6 < > @ p r , . 0 2 4 8 D : < ߿߿߿߿߀߿߿s߿߿fj CJ OJ QJ UaJ j{ CJ OJ QJ UaJ %0J B* CJ OJ QJ aJ mH
ph sH
+0J 5B* CJ OJ QJ \aJ mH
ph sH
jR CJ OJ QJ UaJ CJ OJ QJ aJ j CJ OJ QJ UaJ %0J B* CJ OJ QJ aJ mH
ph sH
CJ OJ QJ aJ mH
sH
%0J B* CJ OJ QJ aJ mH
ph sH
( X b j t & h r q %0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH%0J B* CJ OJ QJ aJ mH
ph sH
%0J B* CJ OJ QJ aJ mH
ph sH
5CJ OJ QJ \aJ mH
sH
%0J B* CJ OJ QJ aJ mH
ph sH
%0J B* CJ OJ QJ aJ mH
ph sH
%0J B* CJ OJ QJ aJ mH
ph sH
CJ OJ QJ aJ mH
sH
) h F H <
$If $a$ H N ^ d j < B H
, : P ^ ȹȹssscTcH5CJ OJ QJ \aJ 0J CJ OJ QJ aJ mH sH 5CJ OJ QJ \aJ mH sH %0J B* CJ OJ QJ aJ mH ph sH CJ OJ QJ aJ mH sH %0J B* CJ OJ QJ aJ mH ph sH %0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sH 0J B* CJ OJ QJ aJ ph CJ OJ QJ aJ 0J B* CJ OJ QJ aJ ph %0J B* CJ OJ QJ aJ mHph sHCJ OJ QJ aJ mHsH ^ CJ aJ CJ 0J B* CJ ph CJ OJ QJ aJ 7 $$If T %" 6 3 4 a 1h / =!S"S#S$S% ) D d d
S @ A
n o t a N o t a I n d a c o b q gf4D &gZ M D \ n E gf4D &gZPNG
IHDR (-S PLTE s#7BUȣ@5a}x{{||K^)VIdfo|+fpUORWZ`djmy~U]Fj|~G<4xe-DdXdkgym%Rcn.MkrDXabv!~FFkar.?PgiZdpZbnxKmviv~XQ`? pCn i +[Y 9
G ~?5 U |
"!*(**//<;L|kٓBBctLmnmKM_A2.snuBz.Äc\++J7.Y]TXܹ{1/ReU{A='w0ްr> @jte IENDB`) D d d
S @ A
n o t a N o t a I n d a c o b q gf4D &gZ M m \ n E gf4D &gZPNG
IHDR (-S PLTE s#7BUȣ@5a}x{{||K^)VIdfo|+fpUORWZ`djmy~U]Fj|~G<4xe-DdXdkgym%Rcn.MkrDXabv!~FFkar.?PgiZdpZbnxKmviv~XQ`? pCn i +[Y 9
G ~?5 U |
"!*(**//<;L|kٓBBctLmnmKM_A2.snuBz.Äc\++J7.Y]TXܹ{1/ReU{A='w0ްr> @jte IENDB`) D d d
S @ A
n o t a N o t a I n d a c o b q gf4D &gZ M \ n E gf4D &gZPNG
IHDR (-S PLTE s#7BUȣ@5a}x{{||K^)VIdfo|+fpUORWZ`djmy~U]Fj|~G<4xe-DdXdkgym%Rcn.MkrDXabv!~FFkar.?PgiZdpZbnxKmviv~XQ`? pCn i +[Y 9
G ~?5 U |
"!*(**//<;L|kٓBBctLmnmKM_A2.snuBz.Äc\++J7.Y]TXܹ{1/ReU{A='w0ްr> @jte IENDB`) D d d
S @ A
n o t a N o t a I n d a c o b q gf4D &gZ M \ n E gf4D &gZPNG
IHDR (-S PLTE s#7BUȣ@5a}x{{||K^)VIdfo|+fpUORWZ`djmy~U]Fj|~G<4xe-DdXdkgym%Rcn.MkrDXabv!~FFkar.?PgiZdpZbnxKmviv~XQ`? pCn i +[Y 9
G ~?5 U |
"!*(**//<;L|kٓBBctLmnmKM_A2.snuBz.Äc\++J7.Y]TXܹ{1/ReU{A='w0ްr> @jte IENDB`) D d d
S @ A
n o t a N o t a I n d a c o b q gf4D &gZ M \ n E gf4D &gZPNG
IHDR (-S PLTE s#7BUȣ@5a}x{{||K^)VIdfo|+fpUORWZ`djmy~U]Fj|~G<4xe-DdXdkgym%Rcn.MkrDXabv!~FFkar.?PgiZdpZbnxKmviv~XQ`? pCn i +[Y 9
G ~?5 U |
"!*(**//<;L|kٓBBctLmnmKM_A2.snuBz.Äc\++J7.Y]TXܹ{1/ReU{A='w0ްr> @jte IENDB`
i 8 @ 8 N o r m a l CJ _HaJ mH sH tH < A@ < D e f a u l t P a r a g r a p h F o n t & O & n o t a 1 5\ph ( O ( l i n i e 1 5\ph 0 O 0 p a r a g r a f 1
q
, O !, c a p i t o l 1 5\ph , O 1, a r t i c o l 1 5\ph , O A, a l i n e a t 1 5\ph * O Q* l i t e r a 1 5\ph . O a. s e c t i u n e 1 5\ph , U@ q, H y p e r l i n k >*ph F O F t a b e l 1 * CJ OJ QJ ^J aJ o( ph q
e@ H T M L P r e f o r m a t t e d 7
2 (
Px 4 #\'*.25@9 CJ OJ QJ ^J aJ mH sH q 0 " M N y . / ' ( N O ; V 6 F ` Q X ( ) x
q F ? ; ^ A 3 x! ! I" |" " # r# # 1% % & & & =' ' ( ( a) b) ) ) 2+ + I, - . . // 1 2 3 k4 4 5 Y6 6 7 7 8 9 : : : t; ; `< < = V= = l> > ~? c@ d@ @ @ A $B B C D E E F G H H {I J K K ,M -M M M M M N -O FO wO P Q R S xU U &W W W X X 5Y Y Y ?Z @Z :[ [ \ t] ^ ` ` (b
c xc c d d d ^e e f h h Gi Hi k vm m jn ,o ao o p p p kq q Er 4s s t tu u u u nv ov v v x Ny ez U{ J| }
~ ~ ~ ~ ~ m n o p s 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 v ! fD li t ^ ^ ) S y t d d d e Ye [e h sh uh h 8i Ci j k k m qm sm q CCCXCC " * + 6 N Y Z a e o p x ~ 9 > ? D W [ \ e f j k s ' + 6 9 N R Y Z ' ( * + - . ; > @ A V Y [ \ 4 9 ; < D I K L ^ c e f Q U W X K ] c m v } : D E L P Z [ c g q r v w
#
%
+
,
3
4
7
8
=
>
H
M
[
\
e
h
u
% ' 1 9 ? @ F J T U n x | } " # ' ( / 1 7 8 = > B C M N X a h i l m o p w x z {
%
&
9
:
D
H
O
P
Z
[
t
}
" # * . 8 9 A E P Q S W d h s t F I K L ? B D E ; > E F ^ a c d A D F G
3 6 > ? x! {! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! " " I" L" N" O" |" " " " " " " " # # # # r# u# w# x# # # # # % % 1% 4% 6% 7% % % % % & & & & & & & & & & & & =' @' B' C' ' ' ' ' ( ( ( ( a) e) p) s) ) ) ) ) ) ) ) ) * * 2+ 6+ 8+ 9+ + + + + I, L, N, O, - - - - . . . . . . . . . . // 2/ 4/ 5/ 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 k4 n4 p4 q4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 Y6 \6 ^6 _6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 : : ": #: : : : : : : : ; t; w; y; z; ; ; ; ; < < `< c< d< e< < < < < = = = = V= Z= \= ]= = = = = > > l> o> q> r> > > > > ~? ? ? ? c@ g@ v@ y@ @ @ @ @ @ @ @ @ A A A A $B 'B )B *B B B B B C !C C C C C D D D D E E E E E E E E F F F F G "G $G %G H H H H H H H H {I ~I I I J J J J K K K K K K K K ,M 0M =M @M M M M M M M M M N N N N N N N N O O -O 0O 2O 3O FO IO KO LO wO {O }O ~O P P P P P P P P Q Q Q Q R R R R S S S S S S S S xU |U ~U U U U U U &W )W +W ,W W W W W W W W W X X X X X X X X Y Y 5Y 8Y @Y AY Y Y Z Z ?Z CZ KZ LZ NZ OZ QZ RZ :[ >[ @[ A[ [ [ [ [ \ \ \ \ ] ] t] w] ] ] ] ] ] ] ^ ^ ^ ^ ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` (b ,b .b /b
c c c c c c xc {c }c ~c c c c c d d !d "d d d d d d d d d e ae ce de e e e e f f f f h vh h 9i Ci Ki Si Ti Vi Wi Yi Zi j k "k #k m zm |m }m m m m m n n jn mn on pn ,o /o 1o 2o ao eo go ho o o o o p p p p p p p p p p p p q q kq nq pq qq q q q q Er Hr Jr Kr 4s 7s 9s :s s s s s t t t t ru u u u u u 1v 3v nv rv ~v v v v v v v v v v v v v v v v v v w w w w w w w w %w &w 2w 6w =w >w Gw Hw Jw Kw Rw Yw aw bw dw ew qw rw vw w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w
x x x x "x $x %x Ny Ry Ty Uy ez iz kz lz U{ X{ `{ a{ J| M| U| V| } } } } o} q}
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s N Y L V & + M R : > U Y 5 9 E I _ c P T O E I > B : > ] a
@ D 2 6 w! {! ! ! H" L" {" " " " # # q# u# # # 0% 4% % % & & & & & & <' @' ' ' ( ( `) e) ) ) 1+ 5+ + + H, L, - - . . . . ./ 2/ 1 1 2 2 3 3 j4 n4 4 4 5 5 X6 \6 6 6 7 7 7 7 8 8 9 9 : : : : : : s; w; ; ; _< c< < < = = U= Y= = = k> o> > > }? ? b@ g@ @ @ A A #B 'B B B C C D D E E E E F F G "G H H H H zI ~I J J
K K K K +M 0M M M M M N N ,O 0O EO IO vO zO P P Q Q R R S S wU {U U U %W )W W W W W X X X X 4Y 8Y Y Y >Z CZ 9[ =[ [ [ \ \ s] w] ^ ^ _ ` ` ` 'b +b c c wc {c c c d d d d d d ]e ae e e f f
h h h vh Fi Ki k k um ym m m in mn +o /o `o do o o
p p p p p p jq nq q q Dr Hr 3s 7s s s t t su xu u u u u mv rv v !x My Qy dz hz T{ X{ I| M| } } ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ % 7 s 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 D D ^ ^ K K U U ru ru u u u u u u e} e} o} o} ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p s G e o r g e R C : \ D o c u m e n t s a n d S e t t i n g s \ G e o r g e \ M y D o c u m e n t s \ a d m s \ c a l d u a \ L e g e n r 3 2 6 d i n 2 0 0 1 . d o c ~ n o s @ D} D} D} D} L 5 X ` k q n U n k n o w n G z T i m e s N e w R o m a n 5 S y m b o l 3& z A r i a l ?5 z C o u r i e r N e w " q h #& o i 5 Y SS 20 2 L e g e n r G e o r g e G e o r g e Oh +'0 h
$ 0
< H P X ` Lege nr ege George eor eor Normal George 4 or Microsoft Word 9.0 @ Ik @ $
@ lnu o i ՜. +,D ՜. +,8 h p
Home a 5
Lege nr Title 8 @ _PID_HLINKS A $ A l n k : O R U G U V 9 2 0 0 2 0 n o t a n o t a n o t a 0 n o t a n o t a
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ R o o t E n t r y F P{ D a t a
1 T a b l e D W o r d D o c u m e n t "0 S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 C o m p O b j j O b j e c t P o o l P{P{
F Microsoft Word Document
MSWordDoc Word.Document.8 9q